Dedicado a un Gran Amigo: DRB.
Un Excelente Amigo y Hermano Scout (DRB), quien me compartió hoy un link para una conferencia acerca de Análisis de Información, generando unos de artículos enfocados a la Huella Digital, al Ciberespacio como escena del crimen, y este, en el cual abordamos a los peritos Informáticos y Forenses cuando están en un procedimiento penal, y su lenguaje lo tienen que convertir a términos legales. Le estoy agradecido a D.R.B., por compartir esta oportunidad y compartir.
En el mundo de la ciencia y la tecnología, los informáticos trabajan con un lenguaje especializado lleno de términos técnicos y conceptos complejos. Por otro lado, los criminalistas tienen su propio vocabulario especializado para analizar y resolver crímenes. Sin embargo, cuando ambos se encuentran en un procedimiento penal, se necesita un lenguaje legal que permita determinar la culpabilidad o la absolución de un posible implicado.
El primer desafío que surge en esta situación es convertir el vocabulario científico informático en un lenguaje legal comprensible para los profesionales judiciales y los jurados. Los informáticos pueden hablar de hacking, ransomware, direcciones IP y criptografía, pero estos términos pueden resultar desconocidos para quienes no tienen conocimientos técnicos en informática. Es crucial traducir estos términos a un lenguaje claro y accesible para que todas las partes involucradas puedan comprender la evidencia presentada.
El siguiente paso es llevar a cabo la misma tarea con el vocabulario especializado de los criminalistas. Estos profesionales emplean términos como necropsia (autopsia), ADN, testigo métrico, huellas dactilares, balística y perfil delictual, los cuales pueden ser difíciles de comprender para personas sin experiencia en el campo de la criminalística. Al igual que con el vocabulario informático, es esencial desglosar estos términos y explicarlos de manera precisa y clara para facilitar la comprensión de todos los involucrados en el proceso penal.
Una vez que se ha logrado convertir el vocabulario científico informático y criminalista en un lenguaje legal, se puede comenzar a determinar la culpabilidad o la absolución de un posible implicado. Para lograr esto, los expertos en informática y criminalística deben presentar su evidencia de manera objetiva y detallada, explicando cómo esta evidencia está relacionada con el posible crimen y cómo se obtuvo.
En este punto, entra en juego el análisis y la interpretación de la evidencia. Los profesionales legales deben comprender cómo la evidencia científica y técnica se relaciona con las leyes y regulaciones vigentes, y cómo se puede utilizar para demostrar la culpabilidad o la inocencia de un acusado. Este proceso requiere tanto el dominio del vocabulario científico como el conocimiento de los principios legales y penales relevantes.
En conclusión, al enfrentar un procedimiento penal que involucra la aplicación de conceptos científicos y técnicos, es esencial traducir estos términos a un lenguaje legal comprensible para todas las partes involucradas. Al convertir el vocabulario científico informático y criminalista a un lenguaje claro y accesible, se facilita la determinación de la culpabilidad o la absolución de un posible implicado. Este proceso requiere la participación de expertos en informática, criminalística y derecho para garantizar una comprensión adecuada de la evidencia presentada y su relación con las leyes y regulaciones aplicables. Solo a través de esta comunicación efectiva podemos llegar a la verdad y garantizar una justicia equitativa.
